Gulfzi Header - Redesign

বাহরাইন কাজের ভিসা স্ট্যাটাস চেক করার নিয়ম ২০২৬ | LMRA

By /

সর্বশেষ যাচাই: ৮ নভেম্বর ২০২৬

বাহরাইনে প্রবাসী হিসেবে চাকরি করলে আপনার Work Permit (কাজের অনুমতি), Residence Permit (বসবাসের অনুমতি) এবং CPR/Personal Number—এই তিনটি তথ্য আলাদা করে বুঝতে হবে। Work Permit সাধারণত Labour Market Regulatory Authority (LMRA) পরিচালনা করে; residence ও entry-related record Nationality, Passports and Residence Affairs (NPRA)-এর আওতায় থাকতে পারে; CPR হলো পরিচয় নম্বর, নিজে থেকে কাজের অনুমতি নয়। তাই CPR কার্ড আছে বা পাসপোর্টে ভিসার কপি আছে বলেই কাজের অনুমতি active—এমন ধরে নেবেন না।

১. কোন তথ্য দিয়ে Work Permit status দেখবেন?

LMRA-এর Expat Portal প্রবাসী কর্মীদের work visa status ও সংশ্লিষ্ট তথ্য দেখার সরকারি channel। LMRA-এর Expatriate Guide-এ portal access-এর জন্য CPR/Personal Number এবং passport expiry date ব্যবহারের কথা বলা হয়েছে।

  1. নিজে browser-এ এই ঠিকানা লিখুন: LMRA Expat Portal।
  2. পোর্টালে দেখানো login/verification পদ্ধতি অনুসরণ করুন।
  3. প্রয়োজন হলে CPR/Personal Number এবং passport expiry date দিন।
  4. Login হলে আপনার work visa/permit details ও portal-এ উপলব্ধ worker information খুলুন।
  5. নাম, nationality, passport/CPR details, employer এবং permit expiry date আপনার নথির সঙ্গে মিলিয়ে নিন।
  6. কোনো তথ্য না দেখালে error message ও সময়সহ screenshot রাখুন; একই তথ্য বারবার তৃতীয় পক্ষের সাইটে দেবেন না।

Portal-এর login screen বা security procedure পরিবর্তিত হতে পারে। কোনো অচেনা website-এ CPR, passport number, password বা OTP দেবেন না। LMRA-এর নিজস্ব domain ছাড়া অন্য কোনো page-কে সরকারি status checker ধরে নেবেন না।

২. Expat Portal-এ তথ্য না এলে কী করবেন?

সব ক্ষেত্রে কর্মী নিজে login করে সব permit transaction দেখতে পাবেন—এমন নিশ্চয়তা নেই। কিছু আবেদন employer-এর Expat Management System (EMS) account দিয়ে পরিচালিত হয়। Portal-এ record না এলে:

  • নিয়োগকর্তা/PRO-কে আপনার work permit number বা application ID দিতে বলুন;
  • নতুন আবেদন, renewal বা transfer জমা হলে submission receipt ও reference number চান;
  • employer-এর EMS-এ application status pending, approved, rejected নাকি payment due—তা যাচাই করতে বলুন;
  • নিজের passport number, nationality ও CPR record-এ ভুল আছে কি না পরীক্ষা করুন;
  • LMRA call centre 17506055-এ যোগাযোগ করে কোন তথ্য দিয়ে status যাচাই করা যাবে জেনে নিন।

কেবল HR-এর WhatsApp screenshot বা agent-এর কথাকে final approval ভাববেন না। Application submitted মানে permit issued নয়; payment due বা biometric pending থাকলেও প্রক্রিয়া অসম্পূর্ণ থাকতে পারে।

৩. Work Permit এবং Residence Permit-এর পার্থক্য

Work Permit আপনাকে নির্দিষ্ট employer/শর্তের অধীনে কাজ করার অনুমতি দেয়। Residence Permit আপনাকে বাহরাইনে বৈধভাবে বসবাসের অনুমতি দেয়। LMRA-এর work permit record এবং NPRA-এর residence record আলাদা system-এ থাকতে পারে। তাই দুটির expiry date, status ও sponsor/employer information মিলিয়ে দেখা জরুরি।

আপনি যদি এমন কোনো residence permit-এ বাহরাইনে থাকেন যা LMRA-এর মাধ্যমে ইস্যু হয়নি, কিন্তু চাকরি করতে চান, তাহলে “New Work Permit for Expatriates Authorized to Reside in the Kingdom of Bahrain” নামে আলাদা LMRA service আছে। Bahrain Government Services Directory অনুযায়ী এই ক্ষেত্রে residence permit কমপক্ষে ছয় মাস valid থাকতে হবে; passport ও ID card-সহ প্রয়োজনীয় নথি লাগে। Medical, education, engineering এবং কিছু regulated profession-এর জন্য সংশ্লিষ্ট কর্তৃপক্ষের approval লাগতে পারে। এই service-কে সাধারণ নতুন work visa-এর সঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না।

সরকারি সেবা: Bahrain Government – New Work Permit for Expatriates Authorized to Reside।

৪. Permit expiry হওয়ার আগে কী করবেন?

Expiry date-এর অন্তত কয়েক সপ্তাহ আগে employer/HR-এর সঙ্গে renewal status নিয়ে কথা বলুন। Bahrain Government Services Directory-তে expatriates authorized to reside-এর work permit renewal service-এ resident permit কমপক্ষে ছয় মাস valid থাকার শর্ত উল্লেখ আছে। Employer বা তার authorised representative-ই EMS দিয়ে আবেদন করেন; কর্মী নিজে renewal approval জারি করতে পারেন না।

  1. আপনার বর্তমান Work Permit expiry date ও Residence Permit expiry date লিখে রাখুন।
  2. HR-কে renewal application জমা দেওয়ার তারিখ ও application ID চাইুন।
  3. Application-এর admin fee paid হয়েছে কি না জেনে নিন।
  4. LMRA verification pending থাকলে employer-কে follow-up করতে বলুন।
  5. Approved হলে work permit fee payment ও final issuance complete হয়েছে কি না নিশ্চিত করুন।
  6. নতুন permit-এর validity date ও employer details নিজের record-এ রাখুন।

LMRA-এর published service directory-তে এই নির্দিষ্ট renewal service-এর জন্য ১ বছরের permit fee BHD ১৯৫, ২ বছরের fee BHD ৩৯০ এবং BHD ৫ admin fee দেখানো আছে। এগুলো ওই service category-এর প্রকাশিত charge; সব work permit category বা সব পরিস্থিতিতে একই fee ধরে নেবেন না। Payment-এর আগে employer-এর EMS invoice এবং বর্তমান official service page-এ amount মিলিয়ে নিন।

তথ্য: Bahrain Government – Renewal of Work Permit for Expatriates Authorized to Reside।

৫. Employer পরিবর্তন করতে চাইলে

এক কোম্পানির permit দিয়ে অন্য কোম্পানিতে কাজ শুরু করবেন না। Employer change-এর জন্য LMRA-এর নির্ধারিত transfer/intention-to-transfer procedure এবং নতুন employer-এর আবেদন প্রয়োজন হতে পারে। LMRA-এর Registered Worker System-এ “Intention To Transfer” এবং “Expat E-Support” নামে worker-facing service দেখা যায়; প্রযোজ্যতা ও eligibility আপনার current permit status অনুযায়ী যাচাই করতে হবে।

LMRA Registered Worker System-এ নিজের case-এর জন্য উপলব্ধ option দেখুন। নতুন offer letter বা employment contract থাকলে নির্দেশ অনুযায়ী attach করতে হতে পারে। Transfer request submit করলেই transfer complete হয় না—নতুন employer-এর permit approval এবং official record update না হওয়া পর্যন্ত নতুন প্রতিষ্ঠানে কাজ শুরু করবেন না।

৬. কাজের ভিসা বাতিল হলে কী বুঝবেন?

Employer work permit cancellation request জমা দিলে status সঙ্গে সঙ্গে সব ক্ষেত্রে final হয় না। Bahrain Government Services Directory অনুযায়ী cancellation/deportation request-এর ক্ষেত্রে employee দেশ ছাড়লে বা LMRA procedure অনুযায়ী অন্য employer-এ transfer হলে status পরিবর্তিত হতে পারে। Cancellation notice পেলে last date, transfer option এবং departure deadline লিখিতভাবে বুঝে নিন।

ভিসা/permit বাতিলের পর “৩০ দিন সময় আছে” শুনে নিজে থেকে ধরে নেবেন না যে সব ক্ষেত্রে একই সময় প্রযোজ্য। আপনার cancellation type, NPRA record ও LMRA instruction অনুযায়ী কী করতে হবে তা যাচাই করুন।

সরকারি তথ্য: Bahrain Government – Work Permit Cancellation and Expatriate Employee Deportation।

৭. SMS দিয়ে status check করা যাবে?

LMRA-এর পুরোনো Expatriate Guide-এ CPR number দিয়ে SMS-এ work visa status জানার পদ্ধতি এবং Batelco, Zain ও Viva-এর short code উল্লেখ আছে। কিন্তু এই guide পুরোনো; operator, short code বা service availability বদলে যেতে পারে। তাই পুরোনো PDF-এ থাকা short code-এ CPR পাঠানোর আগে LMRA-এর current website বা 17506055 নম্বরে জেনে নিন। এই নিবন্ধে পুরোনো short code-কে বর্তমান সক্রিয় সেবা হিসেবে সুপারিশ করা হচ্ছে না।

পুরোনো নির্দেশিকা: LMRA – Expatriate Employee Guide।

৮. ভুল তথ্য, pending application বা rejected permit হলে

  • Employer name ভুল: permit issue হওয়ার আগে HR/PRO-কে সংশোধনের অনুরোধ করুন; নিজের মতো করে কাজের স্থান বদলাবেন না।
  • Passport renewal হয়েছে: নতুন passport details LMRA/NPRA record-এ update হয়েছে কি না যাচাই করুন।
  • Application pending: application ID দিয়ে employer-এর EMS status এবং LMRA follow-up চান।
  • Rejected: rejection reason লিখিতভাবে চান; missing document, occupation approval বা eligibility issue সংশোধন ছাড়া একই আবেদন পুনরায় জমা দিয়ে লাভ নাও হতে পারে।
  • Permit expired: কাজ চালিয়ে যাওয়ার আগে LMRA-র কাছে আপনার legal work status নিশ্চিত করুন।
  • কোনো তথ্যই পাওয়া যাচ্ছে না: passport, CPR, application reference ও employer details প্রস্তুত রেখে LMRA call centre-এ যোগাযোগ করুন।

৯. কোথায় যোগাযোগ করবেন?

LMRA-এর official call centre number 17506055। ফোনে কথা বলার সময় passport number বা CPR-এর মতো ব্যক্তিগত তথ্য প্রকাশ্যে বা অনিরাপদ message-এ পাঠাবেন না। প্রয়োজন হলে official LMRA portal-এ login করে অথবা সরাসরি Client Services-এর মাধ্যমে case যাচাই করুন।

সাধারণ প্রশ্ন ও উত্তর

১. CPR থাকলেই কি কাজের অনুমতি আছে?

না। CPR পরিচয়ের নম্বর; Work Permit আলাদা অনুমোদন। দুটির record আলাদাভাবে যাচাই করুন।

২. Work Permit status কোথায় দেখব?

LMRA Expat Portal ব্যবহার করুন। Login সমস্যা হলে employer-এর EMS application reference এবং LMRA call centre 17506055 দিয়ে status যাচাই করুন।

৩. Work Permit ও Residence Permit কি একই?

না। কাজের অনুমতি ও বসবাসের অনুমতি আলাদা record/কর্তৃপক্ষের অধীনে থাকতে পারে। উভয়ের মেয়াদ যাচাই করুন।

৪. Renewal কে করবে?

সাধারণত employer বা তার authorised representative LMRA Expat Management System দিয়ে renewal আবেদন করেন।

৫. Application submitted দেখালে কি কাজ করতে পারব?

শুধু application submitted মানে approval নয়। Permit status, payment এবং final issuance নিশ্চিত করুন।

৬. ভিজিট ভিসায় কাজ করা যাবে?

Visit visa নিজে থেকে চাকরির অনুমতি দেয় না। কাজ শুরু করার আগে বৈধ work authorisation নিশ্চিত করুন।

সম্পর্কিত গাইড

সরকারি তথ্যসূত্র

  • LMRA – Expat Portal
  • LMRA – Expatriate Employee Guide (portal and status-check guidance)
  • Bahrain Government – Work Permit Renewal Service
  • Bahrain Government – New Work Permit for Expatriates Authorized to Reside
  • Bahrain Government – Work Permit Cancellation
  • LMRA – Registered Worker System

আইনি নোট: Work Permit, Residence Permit, renewal, cancellation ও transfer-এর নিয়ম permit category ও ব্যক্তিগত record অনুযায়ী আলাদা হতে পারে। চাকরি শুরু, ছাড়ার বা বদলানোর আগে LMRA এবং প্রয়োজন হলে NPRA-এর current record যাচাই করুন।

এই লেখাটি কি সহায়ক হয়েছে?
Scroll to Top