লেবানন বাংলাদেশ দূতাবাসের মাধ্যমে পাসপোর্ট নবায়নের নিয়ম

সর্বশেষ যাচাই: ৮ নভেম্বর ২০২৬

লেবাননে বসবাসরত বাংলাদেশি নাগরিকের Machine Readable Passport (MRP) বা e-Passport-এর মেয়াদ শেষ হলে, পৃষ্ঠা শেষ হলে, তথ্য সংশোধন দরকার হলে অথবা passport হারালে সাধারণত e-Passport re-issue-এর আবেদন করতে হয়। বাংলাদেশ দূতাবাস, বৈরুতের official website-এ Passport Related service ও Passport Ready for Delivery link রয়েছে। আবেদন শুরু করার আগে আপনার বর্তমান passport-এর ধরন, মেয়াদ, NID/Birth Registration এবং Lebanon residence information মিলিয়ে নিন।

১. কখন e-Passport re-issue আবেদন করবেন?

• বর্তমান e-Passport-এর মেয়াদ শেষ বা এক বছরের কম অবশিষ্ট;
• পুরোনো MRP থেকে e-Passport নিতে চান;
• Passport-এর পৃষ্ঠা শেষ বা document নষ্ট/ব্যবহার অনুপযোগী;
• নাম, জন্মতারিখ বা অন্য তথ্য সংশোধনের প্রয়োজন;
• Passport হারানো বা চুরি হয়েছে;
• নতুন passport-এর মেয়াদ শেষ হওয়ার আগে নিয়মিত ভ্রমণ/ভিসা প্রক্রিয়ার জন্য নবায়ন দরকার।

Passport হারালে শুধু renewal form পূরণ যথেষ্ট নয়। স্থানীয় police report, পুরোনো passport copy/number এবং Embassy-এর identity verification process লাগতে পারে।

২. অনলাইনে আবেদন করার আগে যা প্রস্তুত রাখবেন

• বাংলাদেশি National ID (NID) অথবা online-verifiable ১৭-সংখ্যার Birth Registration Certificate (BRC English version);
• বর্তমান/পুরোনো passport-এর original ও information page copy;
• Lebanon residence permit/visa এবং বর্তমান ঠিকানা;
• বাংলাদেশে স্থায়ী ঠিকানা ও জরুরি যোগাযোগের তথ্য;
• Passport হারালে local police report;
• নাম/জন্মতারিখ সংশোধন হলে সংশ্লিষ্ট supporting document;
• শিশুর আবেদন হলে বাবা-মায়ের NID ও প্রয়োজনীয় consent/relationship documents।

e-Passport portal-এর নির্দেশনা অনুযায়ী আবেদন NID অথবা online BRC-এর তথ্য অনুসারে পূরণ করতে হবে। আবেদন ফর্মে ছবি attach বা সাধারণ document attestation-এর প্রয়োজন নেই; তবে Embassy biometric enrolment-এর সময় original supporting documents দেখতে চাইতে পারে।

৩. অনলাইনে e-Passport re-issue form পূরণ

1. Bangladesh e-Passport Portal খুলুন।
2. Apply Online / Re-Issue option নির্বাচন করুন।
3. আবেদন বাংলাদেশে করছেন কি না—সঠিকভাবে বিদেশ থেকে আবেদন নির্বাচন করুন।
4. Country of application হিসেবে Lebanon এবং Mission হিসেবে Bangladesh Embassy, Beirut নির্বাচন করুন—portal-এ যে exact option দেখায় সেটি অনুসরণ করুন।
5. NID/BRC অনুযায়ী নাম, জন্মতারিখ, পিতা-মাতা, স্থায়ী ঠিকানা ও অন্যান্য তথ্য পূরণ করুন।
6. বর্তমান passport-এর তথ্য, re-issue reason এবং প্রয়োজনীয় declaration দিন।
7. Present address Lebanon-এর বর্তমান ঠিকানা এবং permanent address বাংলাদেশের ঠিকানা দিন।
8. ফর্ম submit করে application summary ও appointment/biometric instruction-এর print/PDF রাখুন।

বিদেশে আবেদন করার সময় স্থায়ী ঠিকানার ঘরে বাংলাদেশের যোগাযোগের ঠিকানা উল্লেখ করতে e-Passport instruction-এ বলা হয়েছে। ভুল করে Bangladesh passport office নির্বাচন করলে আবেদন Beirut mission-এ নাও পৌঁছাতে পারে।

৪. Embassy-তে সশরীরে গিয়ে Biometric enrolment

e-Passport re-issue-এর ক্ষেত্রেও biometric enrolment বাধ্যতামূলক। তাই appointment বা Embassy-এর নির্দেশিত তারিখে applicant-কে নিজে উপস্থিত হতে হবে। সঙ্গে রাখুন:

• Online application summary ও barcode/appointment slip;
• পুরোনো passport এবং photocopy;
• NID/BRC original ও copy;
• Lebanon residence permit/visa;
• Police report—হারানো passport হলে;
• Information correction-এর supporting papers;
• Fee payment receipt বা Embassy নির্দেশিত payment proof।

Embassy staff application details যাচাই, ছবি ও fingerprint/biometric গ্রহণ এবং প্রয়োজনীয় interview করতে পারেন। কোনো তথ্য NID/BRC বা পুরোনো passport-এর সঙ্গে না মিললে enrolment-এর আগে correction-এর নির্দেশনা নিন।

৫. e-Passport fee: General Applicant বনাম Labour/Student

বাংলাদেশের e-Passport official portal-এ Bangladesh Mission-এর জন্য আলাদা fee schedule প্রকাশিত আছে। ১২ জুলাই ২০২৬-এ হালনাগাদ fee page-এ ৪৮ পৃষ্ঠা/৫ বছর মেয়াদের general applicant-এর Regular fee USD 100 এবং Express USD 150; ৪৮ পৃষ্ঠা/১০ বছর মেয়াদে Regular USD 125 ও Express USD 175 দেখানো হয়েছে। Mission-এর Labour/Student category-তে ৪৮ পৃষ্ঠা/৫ বছর Regular USD 30 ও Express USD 45; ৪৮ পৃষ্ঠা/১০ বছর Regular USD 50 ও Express USD 75 প্রকাশিত আছে।

পাসপোর্ট	General Regular	Labour/Student Regular
৪৮ পৃষ্ঠা, ৫ বছর	USD 100	USD 30
৪৮ পৃষ্ঠা, ১০ বছর	USD 125	USD 50
৬৪ পৃষ্ঠা, ৫ বছর	USD 150	USD 150
৬৪ পৃষ্ঠা, ১০ বছর	USD 175	USD 175

এগুলো portal-এর Bangladesh Mission fee table; Beirut Embassy-তে আপনার category, supporting proof, payment method এবং local collection charge একইভাবে প্রযোজ্য কি না payment করার আগে Consular Section থেকে confirm করুন। Labour discount পেতে worker status-এর প্রমাণ চাইতে পারে। Express service সব mission-এ একইভাবে available—এমন ধরে নেবেন না।

Official fee: e-Passport Fees and Payment Options (updated 12 July 2026)।

৬. পাসপোর্ট পেতে কতদিন লাগে?

বিদেশে আবেদনকারীর ক্ষেত্রে biometric enrolment, data verification, police verification/identity check, printing এবং diplomatic pouch/delivery-এর সময়ের ওপর processing নির্ভর করে। বাংলাদেশে biometric enrolment-এর পর portal-এ প্রকাশিত delivery timeline বিদেশের mission-এর বাস্তব delivery time হিসেবে ধরে নেবেন না। Beirut Embassy থেকে বর্তমান আনুমানিক সময় লিখিতভাবে জেনে নিন।

Application reference দিয়ে e-Passport portal-এর status/authorization service-এ tracking করতে পারেন। Embassy-র Passport Ready for Delivery page-ও পরীক্ষা করুন; ready notice না পাওয়া পর্যন্ত বারবার office visit করার প্রয়োজন আছে কি না আগে ফোনে জেনে নিন।

৭. Passport হারিয়ে গেলে বা চুরি হলে

1. স্থানীয় Lebanese police station-এ loss/theft report করুন।
2. পুরোনো passport-এর photocopy/number, NID/BRC এবং residence permit প্রস্তুত করুন।
3. Embassy Consular Section-এ report ও supporting document পাঠিয়ে case-specific নির্দেশনা নিন।
4. Embassy বললে e-Passport re-issue application ও biometric appointment সম্পন্ন করুন।
5. যদি জরুরি দেশে ফিরতে হয়, e-Passport-এর পাশাপাশি Outpass/Emergency Travel Document প্রযোজ্য কি না জিজ্ঞাসা করুন।

Police report-এর original ও copy রাখুন। Passport number, issue date এবং loss location জানা থাকলে report-এ সঠিকভাবে উল্লেখ করুন।

৮. তথ্যের অমিল হলে কী করবেন?

NID, BRC, পুরোনো MRP/e-Passport এবং online application-এ নামের বানান, জন্মতারিখ, বাবা-মায়ের নাম বা স্থায়ী ঠিকানা আলাদা হলে application submit করার আগে সংশোধনের প্রয়োজন যাচাই করুন। ভুল তথ্য দিয়ে biometric enrolment করলে processing delay বা application hold হতে পারে। তথ্য পরিবর্তনের জন্য সংশ্লিষ্ট civil record/NID/BRC সংশোধন এবং Embassy-র নির্দেশিত supporting documents লাগতে পারে।

৯. বাংলাদেশ দূতাবাস, বৈরুতের যোগাযোগ

• Address: Al Riyadh Building 3, 4th Floor, Safara al Kuwaiti Street, Bir Hassan, Beirut, Lebanon
• General email: mission.beirut@mofa.gov.bd
• Consular & Welfare email: beirut.mission@mofa.gov.bd
• Office phone: +961 1 486 312/3/4 (Embassy Officers Profile)
• Labour Wing: fslebanon@probashi.gov.bd

Official contact: Embassy Officers Profile এবং Embassy Contact Page। পুরোনো ওয়েবপেজে অন্য phone number থাকতে পারে; যাওয়ার আগে current office phone-এ যোগাযোগ করুন।

সাধারণ প্রশ্ন ও উত্তর

১. Passport-এর মেয়াদ শেষ হলে কি নতুন e-Passport করতে হবে?

সাধারণত re-issue application করতে হয়; portal-এ current passport information দিয়ে re-issue reason নির্বাচন করুন।

২. Lebanon থেকে online আবেদন করা যাবে?

হ্যাঁ, e-Passport portal-এ overseas application করা যায়; Mission হিসেবে Beirut নির্বাচন করে Embassy-র নির্দেশিত biometric enrolment সম্পন্ন করতে হবে।

৩. Embassy-তে না গিয়ে passport পাওয়া যাবে?

না। e-Passport-এর biometric enrolment-এর জন্য applicant-কে সশরীরে উপস্থিত হতে হয়।

৪. Labour category fee কত?

Official portal-এ ৪৮ পৃষ্ঠা/৫ বছর Regular USD 30 এবং ১০ বছর Regular USD 50 দেখানো হয়েছে; Beirut Mission-এ eligibility ও payment method confirm করুন।

৫. Passport হারালে কী করব?

Local police report করে Embassy-তে যোগাযোগ করুন; re-issue বা emergency travel document কোনটি উপযুক্ত তা case অনুযায়ী নির্ধারিত হবে।

৬. কত দিনে passport পাওয়া যায়?

বিদেশে delivery time biometric, verification, printing ও dispatch-এর ওপর নির্ভর করে; Embassy থেকে current estimate নিন।

সম্পর্কিত গাইড

• বৈরুত বাংলাদেশ দূতাবাসের Outpass ও জরুরি দেশে ফেরার নিয়ম
• লেবানন General Security (Surete Generale) ভিসা যাচাই

সরকারি তথ্যসূত্র

• Embassy of Bangladesh, Beirut – Passport Related Services
• Bangladesh e-Passport Online Registration Portal – Apply/Re-Issue
• e-Passport Application Instructions (updated 3 August 2026)
• e-Passport Fees for Bangladesh Missions (updated 12 July 2026)
• Embassy of Bangladesh, Beirut – Passport Ready for Delivery
• Embassy – Current Officers and Consular/Labour Contact

নোট: Passport fee, labour-category discount, express service, payment channel ও processing time পরিবর্তিত হতে পারে। অনলাইন fee table দেখার পাশাপাশি Beirut Embassy থেকে applicant category ও final payable amount লিখিতভাবে নিশ্চিত করুন।